Enrica RESTORI

É titolare di un contratto dal 1999 per l’insegnamento della Linguistica e della Didattica del francese nell’ambito del corso di laurea in Scienze della Formazione Primaria presso l’università di Modena e Reggio Emilia e, dal 2001, anche di un contratto per l’insegnamento della Lingua e Traduzione francese nel corso di laurea in Civiltà e Lingue Straniere Moderne dell’università di Parma. Si occupa attualmente di letteratura francofona delle Antille, con particolare riferimento all’autore martinicano Édouard Glissant.
Fa parte come membro attivo della Société Internationale d’Études Yourcenariennes dal 1986.
Pubblicazioni in preparazione: la traduzione del saggio glissantiano Poétique de la Relation (Gallimard, 1990); studio monografico sull’opera narrativa di Glissant.

Alcune pubblicazioni

- Feux ou la discipline de la passion, in Marguerite Yourcenar Biographie, autobiographie, Actes du IIe Colloque International (sous la direction d’Elena Real, Valencia, octobre 1986), Departamento de Filologìa Francesa Universitat de Valencia, 1988, p. 45-50.
- Le Premier Soir ou l’immobilité en marche, in Voyage et connaissance dans l’oeuvre de Marguerite Yourcenar, Mélanges coordonnés par C. Biondi et C. Rosso, Pise, Editrice Libreria Goliardica, 1988, p.221-231.
- Statues et fantômes dans Denier du rêve , in Marguerite Yourcenar et l’art, l’art de M arguerite Yourcenar , Actes du Colloque International (sous la direction de Jean-Pierre Castellani et Rémy Poignault, Université de Tours, novembre 1988), Tours, S.I.E.Y., 1990, p.121-127.
- Alexis, de la fuite à la quête de soi, in Atti del Convegno Internazionale Marguerite Yourcenar, Storia, Viaggio, Scrittura , (a cura di Giovanna Aleo, Michèle Campagne e Maria Teresa Puleio, Università di Catania, 1-3 giugno 1989) Catania, C:U.E.C.M., 1992, p.113-124.

- De Vénus à Kâli. Angiola di Credo, un personnage féminin au croisement des mythes, in Marguerite Yourcenar et la Méditerranée, Actes du Colloque International (sous la direction de de Camillo Faverzani, Université de Clermont-Ferrand, 15-17 mai 1991), Clermont-Ferrand, Association des Publications de la Faculté des Lettres et Sciences Humaines, 1995, p.83-93.
- Ordre et transgression, l’écriture «religieuse» de Marguerite Yourcenar, in Le Sacré dans l’oeuvre de Marguerite Yourcenar, Actes du Colloque International de Bruxelles (sous la direction de Maurice Delcroix et Rémy Poignault, Université de Bruxelles, 26-28 mars 1992), Tours, S.I.E.Y., 1993, p.55-69.
- Un anthropomorphisme à rebours: de la voix humaine à la voix des choses, in Actes du Colloque International de Tenerife L’universalité dans l’oeuvre de Marguerite Yourcenar (sous la direction de Marìa Vazquez de Parga, Université de Tenerife, novembre 1993), Tours, 1994, p. 135-151.
- La séduction par l’art, une érotique de la vision, in Actes du Colloque International Marguerite Yourcenar. Ecritures de l’Autre, (sous la direction de Jean-Philippe Beaulieu, Jeanne Demers et André Maindron, Université de Montréal, juin 1996) Montréal, XYZ Editeur 1998, p. 313-324.
- Exil intérieur et quête des origines dans l’oeuvre de Marguerite Yourcenar, in Actes du Colloque International Marguerite Yourcenar. Ecritures de l’exil, (sous la direction de Ana de Medeiros et Bérengère Deprez, Université de Canterbury, juillet 1997) Louvain-la-Neuve, Bruylant-Academia, 1998, p. 109-117.
- Mycéa, c’est nous. Altérité et identité dans la Case du Commandeur , in Atti del Convegno di Studi su Edouard Glissant Du Pays au Tout-monde, écritures d’Edouard Glissant (sous la direction d’Elena Pessini, Università di Parma, 18 maggio 1995) Istituto di Lingue e Letterature Romanze dell’Università di Parma, 1998, p. 51-65.
- Le sens et les sens, représentations du corps dans quelques oeuvres de Marguerite Yourcenar, in Actes du Colloque International Marguerite Yourcenar. Ecriture, réécriture, traduction (textes réunis par Rémy Poignault et Jean-Pierre Castellani, Université de Tours, 20-22 novembre 1997) Tours, S.I.E.Y., 2000, p. 151-162.
- De la nouvelle à l’essai: Wang-Fô et Basho sur la route, in Actes du colloque international de Modène, Parme et Bologne Marguerite Yourcenar essayiste (5-8 mai 1999, textes réunis par C. Biondi, F. Bonali Fiquet, M. Cavazzuti et E. Pessini), Tours, S.I.E.Y., 2000, p. 299-312.